Archive for the 'General' Category
Basilicata på svenska!
Tuesday, July 15th, 2008Jag har fått uppdrag att översätta en italiensk sida till svenska.
Sidan handlar om Basilicata, regionen jag kommer ifrån, i södra Italien.
Hoppas att på detta sättet några svenska turister kan upptäcka den underbara och oexploaterad naturen vi har där ned.
Besök Basilicata!
on AIR Tour Europe 2008
Monday, June 2nd, 2008
I was there! In Stockholm of course!
In the last few months I’ve been working with Flex so now it was time to check what Air was about.
I really like flex and I’ve already learned a lot of it. I just need a more concrete project to work on. Do you need any flex consultant? [...]
Easier Flexunit configuration
Monday, June 2nd, 2008I wrote an utility class to simplify the configuration of a flexunit testsuite. All methods starting with “test” are added automatically as test cases when the suite is created in the following way:
private function createSuite():TestSuite {
var ts:TestSuite = new [...]
AFS Sweden, 60 years
Sunday, April 27th, 2008
Come passa il tempo, 3 anni fa ho avuto la possibilità di fare il volontario il cinquantenario, quest’anno al sessantenario! Impazzito? No!Da qualche anno ormai mi sono trasferito in Svezia (tutta colpa di Intercultura che nel ‘95 mi spedì in Danimarca facendo nascere in me la passione per la Scandinavia).E fu proprio durante il viaggio [...]
Varicella
Saturday, February 2nd, 2008Last week I got 30, and I also got chicken pox. My mother was sure I had already got it when I was very young. She was definitely wrong. I actually thought about publishing a picture of me while infected but then I thought that my reputation could be seriously hurt by such [...]
Look…I’m on the news
Monday, January 14th, 2008An article on Cap&Design, about our filecentral
Teresa De Sio a Rotonda
Monday, August 13th, 2007Teresa De Sio all’agosto rotondese (youtube)
So coold
Tuesday, July 10th, 2007I hade to give my dream of the “Svenska klassiker”. Last sunday I had to give up while swimming the Vansbrosimmning (3 km in open water). I was too slow and after 2 km I was forced to stop.
I really underestimate this race, what a pity.
Vasaloppet here I come
Sunday, January 28th, 2007Last week I finally had the opportunity to practise some cross country skiing. The snow has finally come to Stockholm and, altough not a lot, it was enough to let me go on a couple of trips. Check my training schedule on FunBeat
In about a month I will run for “öppet spår”, one of the [...]
Löparknä
Friday, November 3rd, 2006During Lidingöloppet I got the “Iliotibial band friction syndrome” (also kalled löparknä in Swedish). It hurts like hell at the side of the left knee and after I while and I have to stop doing any kind of activitiy and just sit down. It sucks. I thought I was in control of my body but [...]